magyar fu:zet

probléma

Faj a torkom... (T_T)
(Fazva?)

a japán tábor

Ezen a héten a japán tábor van Makón, amiban szeretnék részt venni és tánításban ségítni, de ezen a nyáron akarok uj lakást keresni, ami közelebb van szüleimhez és költözni, ezért szükségem van pénzre és időre. Nem tudok Magyarországra menni. De kár!

Múlt nyáron ebben a japán táborban részt vettem. Nagyon érdekes volt és remek mulatság is...

Tancos festmény

Tegnap éjjel egy nagyon érdekes webhelyre ráakadtam, ahol valamit festhetek és a festményem táncot elkezd! Merek mulatság van!!
Ezt a webhelyet PICTAPS-nak hívjá, a "URL"-címe http://roxik.com/pictaps/.

Festettem virágot, jegesmedvet, és fekete macskát.

I gave in...

Well, I know I should write my entries only in Hungarian, but it is so difficult and time-consuming, I cannot go on unless I allow myself to write in English now and then. Recently I don't have enough time and it makes it even more difficult to write something in Hungarian as I'm forgetting words and grammar, I need to look up almost every words and then check grammar books to see if word order and conjugation are correct.
Two weeks ago I wrote a very short essay so that I can get it checked by my teacher. I spent good two hours on what I could have written within three minutes if it had been in English!

I don't want to give up learning Hungarian, and I'm getting less busy (heaven knows until when), I would like to do more. Making a few word lists and put them down on small pieces of paper, and putting them up in my flat - in the loo, to begin with (haha), it's where I have to spend a few minutes several times a day! I hope it will work.

I'm really sorry I did not reply to the comments given to my entries in the past - it takes long for me to read and understand what's written, then another long time to write even a very short answer. I hope I can do it in more timely manner in the near future.

Erős földrengés rázta meg Japánt - 5 halott, 450 sebesült

Híradó

Erős földrengés rázta meg Japánt - 5 halott, 450 sebesült
2007. július 16. 09:11
A nagyításhoz kattintson a képre
Hétfőn két földrengés is sújtotta az országot, először 5,6-os, legutóbb pedig 6,8-as erősségű volt a földmozgás
Kattintson ide a videó megtekintéséhez!


Öt halottja és több mint 450 sebesültje volt a Japánt hétfőn sújtó két erős földrengésnek. A természeti csapásnak nem voltak magyar áldozatai a tokiói magyar külképviselet tájékoztatása szerint.

Az első , a Richter-skála szerint 6,8-as fokozatú földrengés epicentruma Niigata kormányzóság partjai előtt, tíz kilométerrel a tengerfenék alatt, Tokiótól 250 kilométerre északnyugatra volt. A part mentén kisebb szökőár is végigsöpört. A földmozgást Honsu szigetén is lehetett érezni és megremegtette Tokió felhőkarcolóit is. Az első földlökést számos utórengés követte, amelyek között a legsúlyosabb a néhány órával később ugyanebben a térségben egy 5,8-as fokozatú volt.

A nagyításhoz kattintson a képre

Négy nő és egy férfi halt meg a földmozgásokban, a hatóságok szerint valamennyien 70-es és 80-as éveikben járó idős emberek voltak. Niigata és Nagano kormányzóságokban mintegy 300, többnyire hagyományos, fából készült falakból álló épület teljesen elpusztult, 18 pedig súlyosan megrongálódott - közölte a japán katasztrófavédelmi hivatal.

Tűz ütött ki Kasivazaki város Kariva nevű atomerőművének transzformátorházában, de sugárzó anyag nem szivárgott ki az erőműből. Biztonsági okokból azonban leállították a létesítményt. Ez a világ legnagyobb nukleáris erőműve. A városban 2000 embert telepítettek ki, 35 ezer háztartásban leállították a víz- és gázszolgáltatást, miután gázszivárgást észleltek. A földrengés zónájában 24 lakás maradt áram nélkül.

Abe Sindzo kormányfő félbeszakította választási kampányát és a természeti csapás helyszínére sietett.

A nagyításhoz kattintson a képre

A földrengésnek nincsenek magyar áldozatai, sem sérültjei, semmi ilyen értelmű hivatalos információt nem kapott a külképviselet - tájékoztatta az MTI-t Veres Tamás, a tokiói magyar nagykövetség ügyeletese, aki elmondta: a földmozgást valóban lehetett érezni a fővárosban is, ott a Richter-skála szerint már csupán 3-as erősségű volt, ez azonban "megszokott jelenségnek" számít Tokióban.

Niigata kormányzóságban 2004 októberében volt hasonló erősségű földrengés. Akkor a természeti katasztrófában 65 ember halt meg és több mint 3000 volt a sebesültek száma.

hétvege

Múlt héten egyik cseh munkatársam Tokióban jött, a szakmai képzést látogatni. Jiřinek hívja, de sok ember Jirinek hívja, mert ezt a cseh nevet kimondani nagyon nehéz.
Holnapig marad és holnap Csehországba megy vissza.
Ma este Sibujában találkosunk negyed hétkor, Omoteszandóba megyünk caládjanak vasárolni, és vacsorazni.

Holnap a színhazba megyek barátommal balettet nézni. Ez a balettkar nagyon érdekes, mert minden tánccos férfi, tánconő nincs. Nagyon jól táncolnak, de nagyon komikus is.
Alig várjuk!
Grandiva (japánul)
Grandiva (angolul)

szakura

Szakurát nagyon szeretem...

szomorú

Nincs ideje tanulni magyarul, blogomot írni. (;_;)
Nagyon elfoglalt voltam, nagyon elfoglalt vagyo, nagyon elfolglalt leszek...
(Túl sok munkam van.)
SEGÍTSÉG!!!

Végre...

Hétvége van!

Ma Hinamacuri (hina űnnep) japánban, amiről írtam későbben.
Most a el kell mennem...


A hinamacuri tortája

Túl elfoglalt vagyok

Nincs elég idő... Szeretnék blogot írni magyarul, tanulni magyarul, könyevet olvasni, de...

Reginam occidere

* A királynét megölni nem kell, félnetek jó lesz, ha mindenki egyetért, én nem, ellenzem.
* A királynét megölni nem kell félnetek, jó lesz, ha mindenki egyetért, én nem ellenzem.

Punctuation makes such a big differece!

KINCSKERESŐ KISKÖDMÖN

Akkor sok könyvet vettem, amikor Magyarországon voltam múlt augusztustban.
Egyikük Móra Ferenc könyve, „Kincskeresö Kisködmön”. A könyev fedele mond „Szép magyar nyelvével, könnyues humorával a Kincskerső kisködmön a magyar gyermekirodalom egyik gyöngyszeme”, amit nagyon jónak és érdekesnek tűnt, ezért azt megvettem.



Még nem kezdtem meg a könyvet olvasni. Túl elfoglalt voltam, de remélem, hogy tudom holnap tudom.

Móra Ferenc: Kincskereső kisködmön

Krasznahorkai László

Útban hazafelé a könyvesboltba mentem.
Akkor Mindig könyveket veszek, akármikor a könyvesboltba megyek.
Nem tudomk ellenállni! (Nagyon szeretek olvasni.)

Ma megvettem a Krasznahorkai László egy könyvét, „Északról hegy, Délről tó, Nyugatról utak, Keletről folyó”-t. amiely a kiotói titkos kertről Kiotóban szól.
Persze, ez a könyv fordítás magyarról japánra. Ez a első könyve japánul. Csak kevés oldalt olvastam, ami kezdődött a második fejezettel kezdődött. (Nincs Az első fejezet nincs!/első fejezet nem létezik) Minden mondat nagyon hosszú, néha egy mondat egy oldalt takar be kitölt .
Szeretnémk azt hamarosan elolvasni korán, mert nagyon érdekesnek látszik tűnik.

Sibuja

Sibuja egy a sok Tokiói közkedvelt körzet közül.
Ott van sok áruház, sok bolt, sok mozi. Mindig sok ember is van is.

Ezeket a fotokat csináltam szombat este Sibujaban.
Ez a nagy útkereszteződés Sibuja pályaudvar előtt.



Mindenki áll a zöld fényt várva.


Mindenki átmegy az úton.


Olyaaaaan sok ember!!!

Sibuja nagyon kényelmes, akármit lehet veszni, lehet mulatni, de nekem nem teszik, mert túl sok ember van. (Sok különös ember is!)
Szeretekm csendes hélyeket.

fáradt vagyok

Ma dolgoztam éjfélig, mert nagyon elfoglalt voltam. Sok munkam volt.
Akkor mentem el az irodáról 0.30-kor, addig a metro állomás már zárva volt. Hazamentem taxivelval. Most nagyon fáradt vagyok és álmos is.
(_ _)zzzz

Jó éjszakát!

audio file (hangblog)

Szaszaki Sóicsiró filmek

Múlt éjszaka két jó filmet láttam a televízióban.: ami a Szaszaki Sóicsiró filmekit, „Siki ~Jútopiano ~ (Négy Évszak - Utópianínó)”-t és „Kawa no nagare wa baiorin no oto (Folyó a hegedű hanga)”-t. Nagyon régi filmek, kezsült 1980-ban és 1981-banben készültek.
Mindkét film zeneről szól. (Mindkét film zenével kapcsolatos.） Nincsenek videofilm vagy DVD Mivel nincs meg se videón, se DVD-n (Mivel nem készült belőlük se videó, se DVD), így azeket nem akartam elszalasztni, de nagyon késő volt, a Siki éjfélkor megkezdettéjfél és a Folyó pedig 1.35-kor kezdődött. Sajnos, a második filmet nem láthatattam meg　tudom megnézni, mert nagyon álmos voltam.

NHK archaives 川の流れはバイオリンの音("Flow of the River is the Sound of Violin") (japánul)

első beírás

Szia olvasók! (ha egyáltalában valaki...)

Én japán vagyok, lakom és dolgozom Tokióban.
Most tanulok magyarul, mert nagyon szeretem a magyar nyelv hanga.
A magyar nyelvtan nagyon nehéz, de nagyon érdekes is.

Majdnem öt évét tanulok, de tudom magyarul csak egy kicsit. Még nem elég szavakat tanultam meg. Több tanulnom kell.

audio file (hangblog)